1 pixel gif In This Issue:
Featured Events This Week 
Local Services Directory 
Rides or Caravans Available/Wanted 
The Pet Corner - Lost and Found 
Police / Fire Department 


The Baja Western Onion Logo
     Thursday, September 18, 2014 -- Urgent Advisory From The American Consulate
On The Web Site:      
Submit a FREE Ad or Article
Submit a PAID Ad or Article
Back Issues
Community Events Calendar
Frequently Asked Questions

Weather Underground PWS IBCSTODO2 Find more about Weather in La Paz, MX Find more about Weather in Cabo San Lucas, MX


Mensaje Urgente Respecto Al Huracán Odile
Actualizado A Las 12:00 P.M. El 18 De Septiembre

El Departamento de Estado recomienda que los ciudadanos estadounidenses afectados por el Huracán Odile en Baja California Sur se trasladen al aeropuerto de San José del Cabo tan pronto como sea posible, si es que lo pueden hacer. Se recomienda que su movimiento sea mientras haya luz de día.

El Departamento de Estado está trabajando con aerolíneas de E.U. y de México para organizar vuelos para ciudadanos estadounidenses saliendo del aeropuerto de San José del Cabo (SJD) el jueves 18 de septiembre. POSIBLEMENTE haya otros vuelos saliendo del aeropuerto de La Paz (LAP). El Departamento de Estado anima a los ciudadanos estadounidenses todavía en Cabo San Lucas a que hagan uso de esta oportunidad. Los pasajeros deberán estar dispuestos a esperar hasta que les sea posible salir en un vuelo. Muchos vuelos comerciales de E.U. y México están saliendo de este aeropuerto. Además, el Departamento de Estado de E.U. ha contratado vuelos chárter. Por ley, dichos vuelos se ofrecen a condición de ser reembolsados, y se requerirá que los pasajeros firmen un pagaré. No se rechazará a ningún pasajero por no contar con los fondos necesarios.

Personal de servicios consulares del gobierno de E.U. ya se encuentra en áreas afectadas de la península de Baja California para ofrecer atención consular a ciudadanos estadounidenses varados.

El Consulado de E.U. en Tijuana recomienda evitar viajar por tierra entre Baja California Sur y el norte de la península debido a los daños que ha sufrido la carretera transpeninsular.

Para Ciudadanos Estadounidenses afectados por el Huracán Odile o sus familiares:
El Departamento de Estado ha establecido una línea de emergencia para responder a cualquier pregunta sobre las condiciones actuales y sobre sus seres queridos en el área afectada. Si usted requiere asistencia personal o desea información de parte de un amigo o un ser querido, favor de utilizar el siguiente contacto de información:
Desde los Estados Unidos & Canadá: 1-888-407-4747
Desde México: 001-202-501-4444
Email: OdileEmergencyUSC [- at -] state.gov
Preparativos y Recomendaciones Generales
Se recomienda a los ciudadanos de E.U. que sigan los medios locales para enterarse de actualizaciones o posibles cambios en las condiciones climáticas potencialmente violentas, y que sigan las instrucciones/advertencias emitidas por el gobierno de México. Se deben considerar preparativos para proteger la vida y los bienes. Los ciudadanos de E.U. deben traer consigo sus documentos de viaje (el pasaporte estadounidense en libreta o tarjeta) en todo momento, o guardarlos en un lugar seguro y a prueba de agua. Si tiene que trasladarse en estos días, por favor tome precauciones razonables como el evitar entrar en arroyos con movimiento fuerte de agua. Quienes viajen en auto deberán estar atentos a los derrumbes.

Recomendamos firmemente que los ciudadanos de E.U. que viajen a o residan en México se apunten en el programa de registro de viajeros "Smart Traveler Enrollment Program" ó STEP [https://step.state.gov/step/] en el sitio web del Departamento de Estado [http://www.travel.state.gov/]. El darse de alta en el STEP le permitirá recibir las actualizaciones de seguridad en cuanto se emitan, y hará más fácil que la Embajada de E.U. o el consulado más cercano lo contacte en caso de emergencia. Si no cuenta con acceso a internet, apúntese directamente con la embajada o consulado más cercano.

Visite con regularidad el sitio web del Departamento de Estado, donde encontrará advertencias de viaje actualizadas (incluyendo las que se aplican a México), alertas de viaje, y la advertencia mundial. Lea la Información Específica al País concerniente a México [http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_4965.html]. Para información adicional, refiérase a la página "A Safe Trip Abroad" en el sitio web del Departamento de Estado.

Comuníquese con la embajada o consulado de E.U. para obtener información al día sobre restricciones de viaje. También puede llamar al 1-888-407-4747 libre de costo en los Estados Unidos y Canadá, o al 001-202-501-4444 desde México. Estos números están activos de las 8:00 a.m. a las 8:00 p.m., tiempo del este de E.U., de lunes a viernes (excepto los días de asueto federal en E.U.). Síganos en Twitter [http://twitter.com/#%21/travelgov] y Facebook [http://www.facebook.com/travelgov] para tener información de viaje al alcance de la mano.

El Consulado de E.U. en Tijuana se localiza en Paseo de Las Culturas y Camino al Aeropuerto, Mesa de Otay, Delegación Centenario, Tijuana, Baja California, México 22425, atiende al público de 7:30 a.m. a 4 p.m., teléfono (664) 977-2000. Si Ud. es un(a) ciudadano(a) que necesita asistencia urgente, el número de emergencia del Consulado es (619) 692-2154 (si está en los E.U., marque 011-52 + el número telefónico); E-mail: ACSTijuana [- at -] state.gov.

La Agencia Consular en Los Cabos se localiza en Las Tiendas de Palmilla, Local 221-B, Km. 27.5 Carretera Transpeninsular, San José del Cabo, Baja California Sur C.P.23406, y abre de 9:00 a.m. a 2:00 p.m., Tel: (624)143-3566. Si Ud. es un(a) ciudadano(a) que necesita asistencia urgente, el número de emergencia del Consulado es (619) 692-2154 (si está en los E.U., marque 011-52 + el número telefónico)


Hurricane Odile Emergency Message:
Updated as of 12:00 PM September 18

The Department of State recommends that U.S. citizens affected by Hurricane Odile in Baja California Sur should proceed to San José del Cabo airport as soon as possible, if able to so. Travel during daylight hours is recommended.

The Department of State is working with U.S. and Mexican carriers to arrange flights for U.S. citizens departing from San José del Cabo (SJD) airport on Thursday, September 18. Other flights MAY be departing from the airport in La Paz (LAP). The Department of State urges U.S. citizens still in Cabo San Lucas to avail themselves of this opportunity. Passengers should be prepared to wait until they are able to depart. Many U.S. and Mexican commercial flights are departing this airport. In addition, the U.S. State Department has chartered flights. By law, these flights will be provided on a reimbursable basis, and passengers will be required to sign a promissory note. No passenger will be turned away due to lack of funds.

U.S. consular personnel are in affected areas in the Baja California peninsula to provide consular assistance to stranded citizens.

The U.S. Consulate in Tijuana advises against land travel between southern Baja and northern Baja Peninsula because of damage to the Trans-Peninsular Highway.

For U.S. citizens affected by Hurricane Odile, or their relatives:

The State Department has established a crisis hotline to respond to inquiries about current conditions and loved ones in the impacted area. If you require assistance personally, or wish to inquire on behalf of a friend or family member, please use the following contact information:
From the U.S. & Canada: 1-888-407-4747
From Overseas: 1 202-501-4444
Email: OdileEmergencyUSC [- at -] state.gov
General Preparation and Guidance
U.S. citizens are advised to monitor local media for updates or possible changes to the potentially violent weather conditions and to follow any instructions/warnings issued by the Mexican government. Preparations to protect life and property should be considered. U.S. citizens should carry their travel documents (i.e. U.S. passport book or passport card) with them at all times or secure them by placing them in a safe, waterproof location. If you must travel during this time, please take reasonable precautions such as avoiding entering swiftly moving water. Drivers should remain vigilant for landslides.

We strongly recommend that U.S. citizens traveling to or residing in Mexico enroll in the Department of Stateís Smart Traveler Enrollment Program (STEP) [https://step.state.gov/step/] on the State Departmentís website [http://www.travel.state.gov/]. STEP enrollment gives you the latest security updates, and makes it easier for the U.S. embassy or nearest U.S. consulate to contact you in an emergency. If you donít have Internet access, enroll directly with the nearest U.S. embassy or consulate.

Regularly monitor the State Department's website, where you can find current Travel Warnings, (including the Travel Warning for Mexico), Travel Alerts, and the Worldwide Caution. Read the Country Specific Information for Mexico [http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_4965.html]. For additional information, refer to "A Safe Trip Abroad" on the State Departmentís website.

Contact the U.S. embassy or consulate for up-to-date information on travel restrictions. You can also call 1-888-407-4747 toll-free in the United States and Canada or 1-202-501-4444 from other countries. These numbers are available from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern Time, Monday through Friday (except U.S. federal holidays). Follow us on Twitter [http://twitter.com/#%21/travelgov] and Facebook [http://www.facebook.com/travelgov] to have travel information at your fingertips.

The U.S. Consulate in Tijuana is located at Paseo de Las Culturas y Camino al Aeropuerto, Mesa de Otay, Delegación Centenario, Tijuana, Baja California, Mexico 22425, and is open from 7:30 a.m. to 4 p.m., telephone (664) 977-2000. If you are a U.S. citizen in need of urgent assistance, the emergency number for the U.S. Embassy/Consulate is (619) 692-2154 (dialing from the U.S. 011-52 + phone number); E-mail: ACSTijuana [- at -] state.gov.

The U.S. Consular Agency in Los Cabos is located at the Shoppes at Palmilla local 221-B, Carretera Transpeninsular Km 27.5, San José del Cabo, Baja California Sur, and is open from 9:00 a.m. to 2:00 p.m., telephone (624) 143-3556. If you are a U.S. citizen in need of urgent assistance, the emergency number for the U.S. Embassy/Consulate is (619) 692-2154 (dialing from the U.S. 011-52 + phone number).


Hurricane Photos and Reports - Please send storm reports and photos or links to pages and we'll publish them as space allows. Reports and links to pages can be submitted through the Baja Western Onion web site at bajawesternonion.com/submitarticle.asp (use the Additional Comments section if you need more room). Photos or links to pages can be submitted directly to Moderator [- at -] BajaWesternOnion.com. We'll republish as soon as possible. Stay Safe, everyone. ☞ The Baja Western Little Onion


Police / Fire Department
Policia Preventiva/Todos Santos Police, 612 145-1052, Commandante Navarro
Ministero Publico/State Police, 612 145 0198, Commandante Erigoyen
Bomberos/Fire Department, Cel. 612-142-6387, Commandante Cadena

Submit a FREE Ad |

Submit a PAID Ad |

Sponsor Information | Back Issues | Community Events Calendar
Workshops and Meetings | Frequently Asked Questions | Subscribe/Unsubscribe | Best of The Onion
Baja Western Onion - News For The Left Coast of Baja California Sur
Proud Sponsors of:
The Los Cabos Humane Society | The Palapa Society | Hogar Del Niño | Amigos de los Animales | Centro Cristiano Rehabilitacion

Alan Thompson - Publisher The Baja Western Little Onion Debra Webster - Editor The Baja Western Little Onion Advertising The Baja Western Little Onion e-mail For General Feedback
Copyright © 2006 — 2014. The Baja Western Onion. All Rights Reserved.
For redistribution, please give credit to the Baja Western Onion and include a link to our web site at: http://www.BajaWesternOnion.com.

Published Using 100% Recycled Electrons :) Save The Planet - Think before printing...

Return to Top